The happy news comes directly from the Prime Minister: 8. June should be allowed to open in Bavaria, the free baths. Under what conditions is still to be determined. In the Peitinger city hall, but we are confident to be able to do this for the wave pool to meet.

Peiting – On Friday, Markus Söder had used the CSU-Internet-Congress, to announce, what many eagerly had been waiting for. From the second Whitsun holiday week should also be allowed in Bavaria, the outdoor pools open, announced the Prime Minister. Bavaria follows with the easing of the Corona limitation, the example of other Federal States, in which bathing facilities are already open.

In the Peitinger city hall has followed Söders announcement carefully. Finally, the city-owned wave pool is affected by the current restrictions. The traditional for mid-may scheduled Start had to be postponed. The usual preparations for the summer season ahead nevertheless, for the case of cases prepared (we reported).

This now seems to advocate. Still, while there was no official communication from the free state to be proclaimed outdoor pool starting at 8. June, says mayor Peter East Rieder. "But if the Prime Minister says, we will assume that it will be so." In the city hall, in any case, the East Rieder had convened on Monday morning, a meeting in which it dealt with the implementation of the expected requirements. Because a bathing without restrictions, it will not give in corona, times, distance rules and hygiene regulations must also be in the pool adhered to, to avoid spread of the Virus.

course for a maximum of 750 visitors

In Peiting, one has already made calculations on what this means for the number of bathers. A maximum of 750 visitors could reside simultaneously on the site. Here, we assume that around a third of the guests in the water and two-thirds are on the lawn, declared the mayor. Have based on the guidelines of the Deutsche Gesellschaft für das Badewesen. Have to do without the visitors, however, probably the biggest attraction of the bathroom. Distance rules and the wilder Shaft to be difficult to arrange, regrets East Rieder. The task of the lifeguard on duty will also be to ensure that not too many swimmers frolicking in the pool.

Sufficient distance must also be on the lawn maintained. Group formations are to be avoided in the current contact restrictions as far as possible. Distance markers on the green grass, as already discussed, wants to be the mayor, but – when it comes – without. "We rely on the good sense of people." At the entrance, however, the markings for the snake the visitors are attached. There will also be Display at any time, the number of visitors to read.

Strict conditions are also likely to be in terms of Hygiene imposed. Hand disinfection stations for visitors to be provided, therefore, already in place, says East Rieder. Guarantees would have to be that surfaces such as handrails were cleaned regularly during operation. Also it will take care of it.

Good news for Kiosk tenants

With the bathroom will also start the Kiosk in the season. Good news for tenants Florian Keppeler. The restaurateur in the difficult times to come, had you thought of last, to allow the operation of the Kiosk as early as the coming weekend regardless of the Bad. The already water-filled basin had been cordoned off for safety reasons, with construction Fences. With the upcoming swimming pool Opening you have taken but again, a distance, says the East Rieder. "The expense would be for a week too big."

In the market town of you seems to be so well prepared for the Start of the bathing season. The official Signal of Munich, you will begin on the Thursday of the first Whitsun holiday week with the heating of the pool, announces the mayor. In time, the pre-sale of the year is to launch cards at a discounted price.

also read:

Violently 'welfare (AWO) was discussed at the time of signature of the handover of the citizens' initiative against the planned construction of a new Marie's home through the work at the Bühlach. The initiators were, in fact, also a request for a "Phantom structure" in its original size.

The demand for nursery places in Peiting is still large. The current registration figures show. Accordingly, both kindergartens and the municipal Nativity scene which is being expanded are occupied, for the next kindergarten year. Not every support request can be fulfilled.