Unknown perpetrators broke the door lock and stole a tool box with various small tools, as well as 3 packages of coffee in total value of EUR 25.

came To a traffic accident escape it on the Monday in the period from 10:45 to 15:30. In Ulrich half, in the Apoldaer way on the right side of the road parked the car Ford C-Max was clipped on the rear driver's side by an unknown vehicle. The damage is indicated by 2500 EUR.

Two more hit and run occurred Monday morning in the city of Apolda. In the period from 09:45 to 11:00 PM a black VW Passat was on the Diska-Parking in Apolda by a previously unknown vehicle, front left in the area of the wheel well and the bumper in or out of a Parking touched, so that a damage of 1500 EUR was created.

A black Mercedes A 180 in the road to peace in Apolda or Parking of a vehicle on the passenger side is striped, so that both doors were dented. It is a damage of 1000 Euro was created.

Approx. 10 sqm field area burned on Monday afternoon in the municipality of Kromsdorf, on Denstedter way, so that the fire brigade had to move out. Already in the run-up was attempted by an excavator driver, to extinguish the fire. This witness is asked to report to the police.

This post is provided by: state police inspection Jena/news up to date. An editorial review by FOCUS Online has not taken place.