The voltage is back up a notch to the United States after the death of a black man killed by a white policeman in Atlanta. The death Friday, June 12, of Rayshard Brooks, 27 years old, comes at a time when the country and the world are shaken by a wave of protests after the death of George Floyd. In Atlanta, the head of the police of this city in the South has immediately resigned.

also Read Death of George Floyd : condemn the riots is not oppose to events

The medical examiner has qualified Sunday homicide in the death of Rayshard Brooks. The restaurant chain Wendy's near where he had been mortally wounded by a police officer was set on fire Saturday as hundreds of people protesting in the capital of the State of Georgia, blocking a highway. The mayor of Atlanta Keisha Lance Bottoms, whose name has been advanced as a possible colistière of the democratic party Joe Biden for the presidential election in November, announced on Saturday that the resignation "immediate" Erika Shields, who headed the city police for over 20 years.

Versions opposite

According to an official report, Rayshard Brooks, 27 years old, was asleep in his car on the driveway of the drive-in restaurant and the employees of the establishment called the police because his vehicle was blocking the customers. The man was intoxicated and resisted when two white police officers wanted to stop it, says the Bureau of investigation of the State of Georgia (GBI).

The images of the incident, made public on Sunday by the police, show a struggle between the officers and the suspect managed to grab the Taser gun of one of the police officers and fled. But while the GBI says Rayshard Brooks " turned around and pointed the Taser toward the officer who used his weapon ", the images showed that the suspect has his back turned to the policeman when he is wounded. Transported to a hospital and operated on, he died soon after, state investigators, according to which an agent was wounded.

also Read United States : police officers on the bench of the accused

The policeman who fired, Garrett Rolfe, has been referred to the police of Atlanta and the second officer is assigned to administrative tasks, reported the tv channel ABC News. According to the local daily newspaper Atlanta Journal-Constitution, the attorney of the district of Fulton, Paul Howard, said that his office would decide by the middle of the week of the prosecution.

48th shooting incident involving a police officer in 2020

This is the 48th case of a shooting involving a police officer on which the GBI investigation since the beginning of the year, according to the newspaper. Fifteen of those shootings have been fatal. "In Georgia, a Taser is not a deadly weapon," said to the press, a lawyer acting on behalf of the family of the victim, Chris Stewart, " there were other options than to shoot him in the back ".

Read also Gérard Araud – Don't sell the skin of Donald Trump

Rayshard Brooks, the father of four children, had celebrated on the same day, the eighth anniversary of her daughter, according to the lawyer. The ex-elected african-american from Georgia's Stacey Abrams, the other colistière potential of Joe Biden, has deemed Sunday a "legitimate" anger of the protesters. "A man was killed because he slept in an alley and we know that this is not an isolated incident ", she explained.

James Clyburn, representative, democratic african-american from South Carolina, said he was incensed. "There was no need to use lethal force. And I don't know what drove this guy to do this. This must be in the culture. This must be the system, " he said on CNN. Taking its distances with the slogan "Defund the police" (cut off funds to the police), it held that "the police has a role to play "and that" we need to ensure that its role complies with the time ".