at about 11: 15 p.m., sailed a 62-Year-old from Ilsede (lower Saxony) with his Suzuki, the 97, from the direction of stone Dares to Benneckenstein. From a inattention, he came in just before a curve to the left and to the right of the roadway and slid down the ditch in the road. However, he was not seriously injured, but not life-threatening. He was brought by the ambulance service to the hospital of Wernigerode. The motorcycle has a damage in the amount of approx. € 2,000 was created.

at 11.30 a.m., sailed a 28-year-old man from Schwarzenbek (Schleswig-Holstein) with his Kawasaki, the B 244 from the direction of Dardesheim motorway in the direction of Zilly. At the junction B244/B79, he went from unknown cause against a traffic island and came to fall. The 28 injured-Year-old, but not life-threatening. He was included in the Ameosklinikum Halberstadt stationary. His motorcycle damaged in the amount of 2,000 euros. The traffic island was also damaged. (mz)

*The post "motorcycle accidents in the Harz mountains: bikers from Isede and Schwarzenbek hurt" is published by Central German newspaper. Contact with the executives here.