On the Taubenberg mountain bikers and land owners together and come again and again. With Corona, the situation has worsened. However, a solution to wait for.

Warngau– the other day during a stroll on the pigeon mountain, it is noticed him again: The mountain bikers were rolling "half-pipes and ski-jumps" in the landscape, says Dieter Schuller. "The earth is concrete hard," says the Baubiologe from upper warngau. "It is outrageous what some cyclists do."

Also, Schuller has followed the conflict, the bikers for years at pigeon mountain in between mountain and land owners takes place. In the Corona-crisis bikers in the area, cavort increasingly, the situation has worsened. Only on father's day, the Situation escalated, when a cyclist from the district of Erding with a farmer from upper warngau clashed, including pursuit by a tractor (we reported). Since then, all Parties are alerted. We have captured a mood.

also read: controls at pigeon mountain: police have instructed mountain bikers

To the tractor chase: Cycle on pigeon mountain, a hot iron

The incident on father's day ended with a display of the bikers reported. Because of bodily injury, property damage, assault and dangerous interference in road traffic. In the meantime, the farmer has a with a contra-indication for trespassing refilled, reported Robert Hirschel, Deputy head of the police wooden churches.

The legal Situation is clear: On paved Trails such as forest paths should cyclists ride, explains Hirschel. On wild Trails and cross country not. So it was in the Bavarian nature conservation act. And so the free-entry law of nature, to the many mountain bikers professions is limited. Thus, the Situation in the pigeon mountain, in a relaxed, up sends the police currently rider squadrons (we reported).

Wolfgang Metz, Deputy Manager of the urban forestry administration in Gotzing, white: "This is a hot iron." The Forester in charge of the areas of city works and city of Munich, the draw on pigeon mountain. There were partly 500 departures per day. "The recovery pressure is big." The many Trails cutting through the nature. The soil will be compressed. Wild animals no longer come to rest, when cyclists ride in the dark "with Lamperl on the brain". The Wild and flushed, then hunters have a hard time, your firing schedule, reported by Metz. Also birds would be disturbed.

According to Katharina Löw from the office for food, agriculture and forestry (AELF), wooden churches, life there are rare birds such as pygmy owl, red-backed Shrike and the disturbance-sensitive black stork. The pigeon mountain was a SPA area, a bird sanctuary, as well as a FFH-area habitats such as the valuable Woodruff-beech forest. Both the case of a network of protected areas within the European Union, called Natura 2000.

It hooks to another point: will not Tolerate a landowner Trails, and pass something, he was liable, as Metz. Mainly the Trails are on private land. However, his people had to dismantle a wooden structure that someone had erected on municipal land,. The forest management suffer. Owners fear that a Biker got in Fällbereiche.

For the water protection area of public utilities on the pigeon mountain are the Trails not so devastating, explains Metz. Worse is when cyclists Park there cars, and this Oil lose. Metz hopes to have a solution, "where you can connect". As reported, wants to talk about the municipality of Warngau with private owners. According to mayor Klaus Thurn Huber talks corona takes place due to starting in September.

the Cycling clubs wait for the results. You want Trails, on which the rush is channeled, such as Georg Smolka, President of the Cycling and running Club wooden churches (RSLC), explains. The Association internally, the announcement was to avoid the pigeon mountain at the Moment. The Équipe Vélo train there, so the Board of management Frank hole Buhler. However, members should "only on the forest roads to ride". They wanted no one to provoke. "The forest is big enough." The police checks, the hole bühler is in order. Him the huge rush is noticed. The Cemetery car Park in upper warngau was often full. "Not to have heard the shot."