The driver of a limousine service, Goran Parlov (Kai Schumann), is accused of having smuggled eleven kilograms of cocaine in the trunk of his car while driving with guests. The new prosecutor Odette Santos (Anne Diemer) is certain: Goran is part of a drug trafficking ring, he previously had contacts in this milieu. Romy (Christina Athenstädt) believes her client Goran, who protests his innocence. Since taking care of his son, he has his life under control. Could the Peruvian consul Enrique Peininger (Cuco Wallraff) and his son Felipe (Vincent Kerschbaum), who Goran picked up from the airport, have smuggled the drugs?
Two crown princes are poised for the throne: Frederik of Denmark and Haakon of Norway. The most important support of the future kings: their wives Mary and Mette-Marit. The heirs to the throne were already born into their role. Their wives had to deal wisely with the fact that their "yes" applies not only to their husbands, but also to the monarchy. They have a high level of sympathy among the people and in public today.
Carolin Kebekus and her brother David compete against a prominent pair of siblings. They have to work as a team and prove that they are the better pair of siblings. The siblings play against each other in several rounds. It's about "something that you often miss on German television," reveals presenter Jeannine Michaelsen: "It's about honor."
Heiko Wills (Johann von Bülow) is a brilliant case analyst. His wife Yvonne (Alice Dwyer) is an excellent detective. When a dead body is found in a club, Yvonne's boss, detective director Pede (Stephan Bissmeier), decides that the two should investigate together. As it quickly turns out, the victim is a prostitute. The club is located in an area where Berlin shows its darker side. It is a contested area of various "interest groups".
The remote village of Daggerhorn is thrown into a frenzy when a werewolf, long appeased with animal sacrifices, unexpectedly strikes. Lucy, the sister of young Valerie (Amanda Seyfried), is killed in the attack. The villagers want to kill the beast since it broke the truce. In fact, the men manage to kill a wolf. They bring his severed head back to the village as evidence. But the joy does not last long: the fanatical witch hunter Father Salomon (Gary Oldman) explains that a real werewolf would have turned back into a human after his death.